The spiritual - god - image and its archetypal meaning is very important in Jungian analytical psychology and in psychotherapy.

作为原型的心神意象及其象征意义在荣格分析心理学的理论以及心理治疗的实践中具有十分重要的意义。

youdao

In terms of appearance, kites were frequently designed in the image of a native bird, or a Maori god, and sometimes, perhaps less often, a well-known hero.

就外形而言，风筝通常是按照当地鸟类或毛利神的形象设计的，有时，可能没那么频繁，风筝的形象是一位著名的英雄。

youdao

God created You, in the image and likeness of God. You have created the rest.

上帝以他的形象和相似性创造了你，而你创造了其余部分。

youdao

We can connect it with the fact that God has created humans in his own image, but the God-endowed sanctity of human life is an assumption, and it's the violation of that assumption which makes Cain culpable.

这点可以与上帝按照自己的意愿，造出人类联系起来,但是人类的神圣性，只是一个臆断,如果臆断是真的话,该隐的罪行就违背了这种说法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he seems like a man who would seek to define a clear message, tackling problems with a stern glee, a missionary zeal to challenge a world he feels has gone badly, sadly wrong, and that needs to be re-made in God's image, with the authority of Rome.

BBC: Pope: Will Canadian Cardinal Marc Ouellet be chosen?