This leads to a distinction between experiential and goal-directed use. Flow tends to occur more often during goal-directed use, because of the higher challenge involved.

使用一个网站不同的动机应该采用不同的设计以方便流 新用户往往以比较娱乐的方式看待网络 而有经验的用户往往比较现实.这导致了目标导向和经验性使用的差别.流经常发生在目标导向过程中 因为有更高的挑战存在.

youdao

Experienced Users - tendency towards Goal-directed use.

有经验用户-倾向于目标导向。

youdao

Software, too, has a pretty clear dividing line between goal-directed tasks and excise tasks.

软件在目标导向的任务和附加工作任务之间存在相当清晰的分界线。

youdao

"I think the most difficult thing will be to be separated from the people that I am used to, and leaving behind some of the habits - all our activity will be directed towards a certain goal."

VOA: standard.2010.06.02

Aristotle, remember, argues that all action is goal-directed, is goal-oriented.

亚里士多德认为，所有行动都是有目的的，都是为目的服务的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The home side eased the anguish of the dumbfounded Liberty Stadium crowd on 23 minutes as Van der Gun directed goal-ward a header from a David Cotterill corner.

BBC: Swansea 3-1 Barnsley

In a game between two struggling teams, leave it to the Sabres to open the scoring 17 seconds into the third period on a shot that wasn't even directed on goal.

WSJ: Enroth stops 29 in Sabres' 1-0 win over Flyers

Matt Jackson almost pulled a goal back for Wigan but directed his header straight at Edwin van der Sar before the luckless Rooney hit the crossbar at the other end from 12 yards.

BBC: SPORT | Football | Premiership | Man Utd 3-1 Wigan