While more expensive than a desktop computer with equivalent computing power, a laptop can be ideal for the on-the-go user who needs a second, portable computer.

虽然比具有同等计算能力的台式机更贵些但膝上型机可作为需要第二台便携机的移动用户的理想配备。

youdao

This difference may change the design of the application, or suggest a different pricing structure for a Pay-As-You-Go user.

这种不同可能会更改应用程序的设计，或者对即付即用用户采用不同的定价结构。

youdao

"This approach is a signal to the private space community that they can look to government partnerships, government as a user, or even government as an investment partner as they go forward."

VOA: special.2010.04.28

The only thing I've done in this part of the program, now I'm going to go and read the code, is I've gotten the user to input a bunch of data.

现在我去读读这里的代码,是我会让用户输入一些数据，然后根据用户输入的数据。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

For those of you who aren't familiar with this, we split up the user base by what school they go to and we make it so that people at a given school can only see the profiles and contact information of people at their school.

对此有些人可能不大了解，我们以学校为标准将用户分组,只有在同一所学校的学生,才能够相互浏览,个人资料和联系方式。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

"One question is how far can they go without hurting user experiences, " said Mr. Kinsella.

WSJ: Facebook Revenue Rises 40% as Mobile Ad Sales Strengthen

In both cases, the app pulls up all relevant products and lets the user go from there.

FORBES: How To Make Amazing Branded Apps

Weighing less than 1kg and just 23.2mm thick, it is a super-slim and ultra-portable netbook, perfect for the go-anywhere mobile user.

ENGADGET: Samsung N230 netbook ships with 13.8 hours of pretend fun