Sally and I sat staring through the windshield for several minutes, listening to the engine tick and then go silent under the hood.

我和莎莉坐在车里，透过挡风玻璃看过去，愣了足足有几分钟。车的引擎也渐渐熄火了。

youdao

There are many things that go on "under the hood" when program errors occur.

当一个程序出错的时候，有很多进程是要在系统后台运行的（为了处理这个错误）。

youdao

In order to determine what is going right or wrong with your web page layout, you have to go to the source. This means looking under the hood.

为了要明了网页设计上哪些元素是合适的，哪些是不合适的，你需要返回到原始资料。这意味着你要深入地观看。

youdao

You'll be familiar with the LG eXpo and its specs already -- which include a slideout QWERTY keyboard and 1GHz Snapdragon under the hood -- but we thought we'd go try the handset out for ourselves and tell you what we thought.

ENGADGET: LG eXpo projector hands-on Hands-on