"There was no way we could go to Congress without the American people understanding we faced a crisis," says Henry Paulson, the Treasury secretary at the time.

“当美国民众不理解我们所面临的危机时，我们甚至无法进入国会(以使政策获得通过)。”当时的财长亨利·保尔森如是说。

youdao

In allowing Lehman to go bust when competitors balked at taking it on, Hank Paulson, the Treasury secretary, attempted to draw a line in the sand.

在竞争对手拒绝接受后，美国财长保尔森试图通过允许雷曼兄弟破产来在沙子中划开一条线。

youdao

Well, you can go to Treasury Direct as an individual and buy a Treasury bill, but it may not be the best place to buy.

可以用个人身份， 在“国库指南”上购买短期国库券，但是那里并不是最好的选择。

youdao

Well, you can go to Treasury Direct as an individual and buy a Treasury bill, but it may not be the best place to buy.

可以用个人身份,在"国库指南"上购买短期国库券,但是那里并不是最好的选择

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In other words, they will go to the Treasury.

ECONOMIST: Taxation

On worked with the regulator to get this money back to customers who lost out, rather than paying a fine which would go back to the Treasury.

BBC: E.On to pay ?1.7m in compensation over exit fees

But First Minister Alex Salmond, who has called for full fiscal powers for Scotland, said the proposals had been overtaken by the UK government's plan to pay for a rise in the income tax allowance with personal increases in National Insurance, under which money would go straight to the Treasury.

BBC: Queen's Speech outlines new Scottish Parliament powers