He likes to go climbing most weekends.

在多数周末他都喜欢去登山。

《牛津词典》

He was burning to go climbing again.

他渴望再去爬山。

《牛津词典》

I'd like to go climbing a birch tree, and climb black branches along a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more.

我想去爬白桦树，沿着雪白的通向天堂的树干，爬上乌黑的树枝，直到树身再支撑不住。

youdao

"So I think they get more nervous. When I am climbing out the window to climb on a ledge, the first ones go, 'Whoa,whoa,whoa,wait!'

VOA: standard.2010.07.26

and then, "I'd like to go by climbing a tree."

我真想去爬白桦树，“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If I want to go climbing when I'm done here, I can go climbing.

要是我不想待在这里了，而想要去爬山的话，那我就能去爬山。

向往自由的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Mr. EPHRAIM PETLAN (Resident, Idaho): Like a ladder, climbing, climbing, climbing, try to not go down so you have to keep climbing up, up, up, fast as you can.

NPR: Latinos Drive U.S. Population Growth

Americans are borrowing more to pay for college while reducing other debt as a weak job market prompts more people to go to school and tuition keeps climbing, new Federal Reserve Bank of New York data show.

WSJ: Student-Loan Debt Rises 8% to $904 Billion

These young students have a long shot of climbing the ranks at any of the careers they might choose to go into.

FORBES: Career Advice For Graduates