Data shows us the ladder to success gets harder for women to climb the further up they go.

数据显示，女性越往上层走，她们通向成功的阶梯就越难攀登。

youdao

Had to climb up from the bed to go to work, no unemployment.

不得不从被窝里爬起来上班，说明没有失业。

youdao

Let; s go down this path, and then we can cross the stream and climb up to the top of that mountain.

让我们沿着这条路走，然后穿过小溪，爬上那座山的山顶。

youdao

I'd like to go by climbing a birch tree, And climb black branches up a snow-white trunk toward heaven, till the tree could bear no more, But dipped its top and set me down again.

我真想去爬白桦树，沿着雪白的树干，爬上乌黑的树枝，爬向那天心，直到树身再支撑不住，树梢碰着地，把我放下来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Part of our training, every other day, was to climb up to the mast and go all the way to the crow's nest.

WSJ: Chef Jos�� Andr��s on the Call of the Tall Ship