I was learning (as all parents do) that despite loving your kids to bits, you have to let them go.

我正在学习(像其他父母一样)尽管希望孩子能顺从，但还是要学会放手。

youdao

There are many ways of making sense and meaning – the general idea is to go from loads of bits of information to “holons” or from bubbles to dots.

有很多种制造共同感觉和意义的方式。 最通常的做法就是把大量零散的信息整理成“子整体”或是让泡泡聚焦成点点。

youdao

Buildings mysteriously come and go in this city — it's just how it is — but the little bits of historic Shanghai that manage to stick around which are extraordinary to stumble upon.

许多建筑在这座城市里神秘的出现和消失——它本来如此，但偶尔也能遇见那些散落在上海历史中的碎片。

youdao

For more 5 live interviews, please go to the Best Bits page.

BBC: Police target ?770m worth of metal cable thefts

They also want to go back to the compound, to get back bits of a helicopter abandoned in the raid.

ECONOMIST: Pakistan after bin Laden

If the company were to actually try to process all of this raw, undifferentiated data using traditional data processing tools, it would soon go bankrupt trying to find those elusive bits of high value content.

FORBES: The Big Data Gold Rush