"You have to make sure you don't turn two pages at once and make sure you find the repeats in the music when you have to go back to the right spot. " Mr. Titterton explained.

“你必须确保你不会一次翻两页并且必要的时候确保你回到前面找到音乐重复的部分。”蒂特顿先生解释说。

youdao

Mom: Go straight the road, then turn left in the first block, you will see the exact road signs.

妈妈：一直往前开，然后在第一个街口向左转弯，然后你就可以看见具体的标志了。

youdao

In the past when we learnt how to ask the way, the answer always tended to be: Go along this road and turn left in the second turning, or so. But in real life, it is not that simple.

我们以前问路的回答都是一直走, 走到第几个路口向左拐或者向右拐, 然而在现实生活中, 答案根本没有这么简单, 往往是九转十八弯.

youdao

Cycles that are suggested that you go through and aren't gone through in class also sometimes turn up on exams too, by the way.

顺带一提，那些我建议,你们去推导，而没有在课上,推导的循环有时也会。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Maybe we can go to the mechanics of it, in case someone who's watching TV... "turn off your TV and meditate now."

也许我们能谈谈具体的一些技巧，也许有些观众。,会关上电视，开始冥想“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Let's begin with those in the majority who would turn to go onto the side track.

先从大多数选择了转向侧轨的同学开始。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Given all the machinations Hollywood executives go through to ensure their movies turn in a big opening week, it's no wonder most of the major studios avoided the third weekend in May like a black hole.

FORBES: Hollywood On The Thames

Europeans are also hoping to get the go-ahead to take over peacekeeping in Bosnia from NATO and to turn it into the EU's biggest ever peacekeeping operation.

ECONOMIST: A creaking partnership

But the Tropic Test Centre plans to stay in Panama even if all the American troops go home: it would turn itself into a private-sector corporation, ready to do tests for whoever might hire it.

ECONOMIST: Panama