Again, when you have married your wife, you would think you were got upon a hilltop, and might begin to go downward by an easy slope.
当你步入婚姻的殿堂,你可能认为已经爬到了山顶,剩下的只是悠闲地沿着平缓的山坡下山。
If something collapses in the Middle East and interest rates go up we have the potential to go on a downward spiral that we cannot get out of.
如果中东局势失控,并且利率上升,那么我们将陷入螺旋下降中无法自拔。
The law shows that, along with the static pre-load increasing, the dynamical bending strength of concrete would go up to a peak value and then move downward to the static strength.
计算结果显示,不同细观骨料模型具有相似的规律,即随预静载增大,混凝土动弯拉强度上升,至一定峰值后回归到静载强度。
"If we go into a protectionist downward spiral, we are lost,".
VOA: standard.2009.04.15
And what we know is that very often we enter a downward spiral, a vicious cycle when we go into this narrow and constrict mode.
我们知道经常会进入下行螺旋,一个恶性循环,当我们进入狭窄收紧的模式。
And the challenge is to combine "the permission to be human" to experience the emotion to go through the motion and yet not to enter the downward spiral where six months later, after small incident, I'm still in that rot.
困难在于将之与准许为人相结合“,去体会情绪,实现转移,但不会进入下行螺旋,在发生小小意外六个月后,仍心情低落。
应用推荐