On Thursday night the rebels' chief negotiator at the peace talks announced that dialogue had gone as far as it could go.

周四晚上，参加和谈的叛乱分子的首席谈判代表宣布已经尽可能深入地进行了对话。

《柯林斯英汉双解大词典》

If we could go as far back as a million years, that would be perfect.

如果我们能追溯到百万年以前的，那将就太完美啦。

youdao

I'd even go as far as to say that if you're not overwhelmed, you aren't pushing yourself enough.

我甚至可以说，要是你还能保持清醒的头脑，那只能说明你还不够用功。

youdao

(SAYING) Sow says he would go as far as to say that it is impossible to teach adults.

VOA: standard.2010.04.01

One even might go so far as to say that it could be a controlled substance.

其中有一种甚至到目前为止,还是受管制药物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

as far as it comes to, you know, where products come from, where products go and that sort of thing. But I mean,

我是说，像此类产品的发明，用途等等，我们从未想过。

关于全球化 - SpeakingMax英语口语达人

However, the 2, 000-page report did not go as far as recommending that the project proceed.

BBC: Keystone XL pipeline report 'raises no concern'

Some even go as far as saying that data is the key and will become more expensive than the media itself.

FORBES: How to Get That Diamond Ring on Your Anniversary! : Using First Party Data with Social Media for Display Ads.

Indeed, more than that I would go so far as to say that suggesting that short-term profit should be the motive of these companies would be exceptionally harmful to the cause of integrating the public and private sectors.

FORBES: To Whom Do I Owe a Duty of Care?