Or a football player — when you're running down the field, why did you go to this way instead of that way? When you're running down the field?

或者是问一个橄榄球运动员——当你在操场上奔跑时，你为什么要往这边跑而不是那边呢，当你在操场上跑的时候？

youdao

A simple "no, that's not what I'm looking for" (e.g. a thumbs-up or thumbs-down icon on a recommendation thumbnail) might go a long way to making the shopper feel noticed and appreciated.

一个简单的“不，那不是我要的”(如竖起了大拇指或大拇指向下的推荐图标)，这要让顾客注意到并赞赏可能会有一段很长的路要走。

youdao

And all of those long notes are coming on the downbeat so that's how we start to hear that as a downbeat and that's how we know to make our hand go down at that point so that's one way.

所有的长音都出现在重拍上，这就是我们怎么判断出重拍，如何判断出该什么时候把手往下摆的，所以那是一条途径？

youdao

Or a football player--when you're running down the field, why did you go to this way instead of that way ? when you're running down the field?

或者是问一个橄榄球运动员--当你在操场上奔跑时，你为什么要往这边跑而不是那边呢,当你在操场上跑的时候？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

When people go a long way down the road they're almost drowning by the time we get there.

BBC

Tearing down these barriers will go a long way to putting us on a path to sustainable and long-term economic growth with more American ingenuity, investment and jobs.

FORBES: New Free Trade Talks On Services Key To U.S. Job Growth

The West may be "kicking butt, " as Forbes ASAP put it last summer (click here to read that article), but the folks west of the Mississippi still have a long way to go before they catch up with their buttoned-down brethren on the East Coast.

FORBES: A tale of ten cities