His life seemed stuck in limbo ; he could not go forward and he could not go back.

他的生活好像陷入了不知所措的境地，进退两难。

《牛津词典》

The Thames is not the kind of place you go to hit a club, but it is the kind of place you go to buy fresh bread and fudge.

泰晤士河不是那种你去酒吧的场所，但它是那种你会买到新鲜的面包和牛奶巧克力软糖的地方。

youdao

When you go to Greece, go where the tourists go and Delphi is one place not to miss.

当你去希腊时，去游客常去的地方，德尔斐是一个不容错过的地方。

youdao

A good, hygienic way of doing this is, not only do I not go in and change things except through a pre-defined method, I shouldn't read it other Cartesian than through a pre-defined method.

做这个的方式是，我不仅仅要通过提前定义好的方法,来改变数值,我还应该通过提前定义好的方法，来读这个值,我应该用。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

As I say, of course, they're all science fiction, but the fact that we can grasp-- and it's not as though we go running away saying, "Oh no! This was outrageous," Right?

正如我所说,的确,这些都只是科幻作品而已,但我们仍然可以从中有所领悟,我们并不会直接走掉,说,哦,不,这实在是太不可思议了,对吗

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In fact, he broke the 4 minutes and 10 seconds mark, 4 minutes and 5 seconds mark and he got 4 minutes and 2 seconds and stopped, like everyone else-- could not go below the 4 minutes and 2 seconds.

他突破了四分十秒，四分五秒,跑到四分两秒时停止，像所有人一样-,无法低于四分二秒。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

He proposed that just the chair and the vice-chair should go and not representatives of the other three parties on the committee.

BBC: MLAs clash over St Patrick's Day Washington visit

Netherlands international Kuyt, Slovakia centre-back Skrtel and England right-back Johnson did not go on international duty as they recovered from injury and all four should be fit to face the Hammers.

BBC: Liverpool boss Roy Hodgson angry over Gerrard injury

The central target was to eliminate the current structural deficit - that's the borrowing which is not for investment and not expected to go away naturally - with economic growth.

BBC: Hard times for Mr Osborne