Coeliac disease/ gluten intolerance

腹部疾病/麸质不耐受症

youdao

Gluten intolerance is caused by an abnormal immune response to gluten, the major protein in wheat and some other grains.

麸质是一种蛋白质，它是小麦和其它谷物的主要成分，对麸质不正常的免疫反应则是麸质不耐症的最终病因。

youdao

Food allergy should not be confused with 'food intolerance', of which the best-defined with an immunological component is the gluten intolerance syndrome coeliac disease.

食物过敏不能和食物不耐症混为一谈，在后者之中，用免疫学最好的定义了的一种病是麸质不耐症乳糜泄。

youdao

To date official medicine has made very little of the problems of gluten intolerance.

FORBES: If You Want To Lose Weight, Check What You Can Eat

Now age 11, Isaiah is taking Prevacid and has been diagnosed with a gluten intolerance.

WSJ: Is It Colic -- or Is It Acid? Pediatricians' New Rx

I, like others, have a diary intolerance as well as a gluten intolerance.

FORBES: Starbucks Rewards Changes To Test Loyalty of "The Few"