Nicolas Sarkozy has cranked up the pressure before the G20 summit, suggesting he could walk out if his calls for tighter global financial regulation are not met.

尼古拉斯·萨科奇在20国峰会前夕再次施压，暗示说假如他提出的全球金融监管从紧的建议不被接受的话，他将退出这一峰会。

youdao

The move is seen as latest indication that Craig is set to hang up his tuxedo, after recently claiming he wanted to walk away from the role that turned him into a global star.

此举似乎进一步昭示了克雷格即将收起他的无尾礼服。就在不久前，克雷格曾声称自己想弃演这个让他红遍全球的角色。

youdao

Search techniques such as Genetic Algorithms, Simulated Annealing, Tabu Search and Random Walk Algorithms have been used extensively for global optimization.

搜索技术，诸如遗传算法，模拟退火算法，禁忌搜索和随机移动算法，已经广泛应用于全局优化。

youdao

French President Nicholas Sarkozy even told an interviewer that he might walk out of the summit, if nations fail to agree on stricter regulation of global financial markets.

VOA: standard.2009.04.01

We think it has to be accepted that the power of the Dow or Nikkei 225 are such powerful, established totems in global finance that it unlikely that clients will refrain from using equal or price weighting indices nor will they walk away from cap weighting.

FORBES: Innovation In Investment Vehicles