Here, the company houses key research-and-development units, global testing facilities, and an executive training centre.

公司在设有核心研发中心、全面测试中心和行政培训中心。

youdao

One needs to determine whether this is a first prototype with limited functionality, which requires some global testing, or whether it refers to the last iteration before deployment.

一个人需要确定这是否是有限功能的第一个原型，这要求一些全局测试，或是否它引用到部署之前的最新迭代。

youdao

Thomson Prometric delivers standardized tests for 300 clients, in 26 languages, over the Web or through a global network of testing centers in 134 countries.

它使用26种语言、通过互联网或遍及全球134个国家的测试中心为其300个客户提供标准化考试服务。

youdao

As of last quarter, 86% of the Fortune 500 and 47% of the Global 500 were deploying or testing the iPad and 91% of Fortune 500 and 57% of Global 500 were deploying or testing the iPhone.

FORBES: Apple Will Deliver Q4 with Very Bright Setup into FY2012

Indeed, I know of no basis -- other perhaps than wishful thinking -- for positing a connection between the presence or absence of U.S. testing and global proliferation.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

"The Spark EV battery has undergone more than 200, 000 hours of testing in our global battery systems labs, " said Pamela Fletcher, Chevrolet executive chief engineer of electrified vehicles.

ENGADGET: Chevy details 2014 Spark EV: under $25,000, 0-60 in 8 seconds and a 20-minute fast charge