In India there is both pride in Tata's global ambition and a fair dose of scepticism.

在印度，不仅对塔塔的全球化野心感到骄傲，同时也有对此事件相当数量的怀疑。

youdao

After a weak deal in Copenhagen, Pachauri warned that allowing scepticism to delay international action on global warming would endanger the lives of the world's poorest people.

在哥本哈根会议上通过了一项没有约束力的协定之后，Pachauri警告说如果坐视怀疑论者阻挠国际社会对全球变暖问题上采取措施的行为而不管，这将会把世界上最不发达国家的人们置于更加危险的境地。

youdao

Until recently financial markets treated the possibility that carbon dioxide emissions were contributing to global warming with some scepticism.

BBC: NEWS | Business | HSBC bank to go carbon neutral

Some in the party doubted the evidence of global warming, but they had to make their scepticism look credible.

BBC: Climate chaos: Transcript

Global Times says the venture is a chance for Made in China to prove critics wrong amid widespread scepticism among Chinese internet users.

BBC: China media: Pollution strikes again