Iran will continue to be checked by a large group of regional and global powers.

伊朗将继续被地区和全球大国所遏制。

youdao

Summers said the two countries "benefit from candid conversation" so the two global powers can "understand each other's thinking."

萨默斯说，美中两国进行坦率的对话使双方获益，这样这两个大国可以理解对方的想法。

youdao

This week’s European summit was meant to give EU leaders an opportunity to consider relations with global powers, old and new: among them America, Russia, China, India and Turkey.

本周的欧洲峰会被来时用来给欧盟的领导人们一个机会来考虑新旧大国的关系：美国，俄国，中国，印度，和土耳其之间的关系。

youdao

House of Representatives Foreign Affairs Committee chairman Howard Berman voiced hope the new treaty will set an example for other nuclear powers and help strengthen global nonproliferation efforts he says "severely threatened" by Iranian and North Korean efforts to acquire nuclear weapons.

VOA: standard.2010.03.26

There are several other nations on the rise that have the potential to become consistent global powers in the game.

CNN: Free for All: Is North Korea becoming a new football force?

At a time when some have asked whether the rise of new global powers means the decline of others, this visit reaffirms an enduring truth.

WHITEHOUSE: Germany Official Visit Arrival Ceremony

This week's European summit was meant to give EU leaders an opportunity to consider relations with global powers, old and new: among them America, Russia, China, India and Turkey.

ECONOMIST: Charlemagne