While the science of climate change will never be settled to the satisfaction of every observer, we know enough to say there is a significant risk that global warming will cause dire consequences.

尽管气候变化这门学科无法让每一位观察家满意，但仅就我们所知已经可以得出“全球变暖极可能会招致非常严重后果”这样的结论。

youdao

Not Vital embodies the spirit of global culture, not as an observer or as a businessman who exploits opportunities, but as a participant in each community's way of life.

诺特表达了全球文化的精神，他不是作为观察者或投机商人，而是以一个在不同生活方式的群体中参与者的身份。

youdao

Kirk Flittie, who manages the Global Observer program for AeroVironment, says operating costs are low because the plane doesn't have to take off and land very often and it uses propulsion systems and electronics developed for the company's high-flying solar-powered planes.

FORBES: Companies, People, Ideas

In October 2007 the New Delhi group Global March Against Child Labor informed the Observer, the British daily, that 14 kids, some as young as 10, were spending 16 hours a day at a subcontractor embroidering blouses for GapKids.

FORBES: On The Cover/Top Stories