That's why the Gateses are No. 1 on our 2010 list, which, like last year's, we developed with Global Philanthropy Group, a top consulting firm.

这也就是为何盖茨夫妇荣登《巴伦周刊》2010年榜单之首，和去年一样，该榜单是我们和全球顶级咨询公司——全球慈善组织共同编撰的。

youdao

Today, a global group of scientists released a fresh look at the question.

今天，全球众多科学家就此问题发表了新的看法。

youdao

When Presence Server is integrated with Group List Server, you can subscribe to both a single user and a user-defined group or global group.

当 Presence Server 与 Group List Server 集成时，可以针对单个用户进行订阅，也可以针对用户定义的组或全局组进行订阅。

youdao

The Global Nomads Group,or G.N.G., was started in nineteen ninety-eight by four university students.

VOA: special.2009.11.12

In 2008 the group launched a five-year global tour of a specially-designed sailboat with the date "2041" emblazoned on its side.

VOA: standard.2009.12.10

Nabhan was believed to be a central operative for the global terrorist group al-Qaida.

VOA: standard.2009.09.16

It is a global not-for-profit group working in a federated structure of national organizations, under a Brussels headquarters.

FORBES: Lehman, Lithium and Lettuce -- The Need for Unique Identifiers in Finance

He's also founder of Protect Our Winters, an anti-global-warming group for which he dons a tie and lobbies Congress.

WSJ: Snowboarder Jeremy Jones's Secret Code of Snow | Creating

"We'd be foolish to pretend that everything was going on as before, " said Peter Villani, a lawyer who works in the global mining group of Toronto-based Fasken Martineau.

WSJ: Mining Woes Snag Financial Firms