As for national movies, it is the cultural difference in the global flows and exchanges that forms in its own right the cultural capital.

对民族电影而言，那些可以参与全球性流动与交换的文化差异，恰恰构成自身的文化资本。

youdao

That has happened as companies in emerging nations have become bigger players on the world stage and as global flows of money have accelerated.

这是随着新兴市场国家的公司在世界舞台上开始发挥更大的作用和全球资金流动加速而产生的。

youdao

Some rebalancing of global flows might lessen the impact of plying the longer route: Gulf oil bound for Europe could be dispatched east and African oil bound for Asia sent to Europe instead.

一些在国际间石油流动的重新调整可能减轻使用长距离路线的影响：供给欧洲的海湾石油可以分派到东方，而供给亚洲的非洲石油可以运送到欧洲。

youdao

This is because they think power may not be the best way for states to defend themselves against a new kind of threat: the sort that comes not from other states but networks of states and non-state actors, or from the unintended consequences of global flows of finance, technology and so on.

ECONOMIST: Scarcity and globalisation: A needier era | The

After plunging in 2009 when global trade flows dried up during the global financial crisis, Chinese exports and imports rebounded in 2010.

WSJ: China Trade Rise Prompts Shifts Around the Globe

Measures that reduce the procyclicality of the financial system will help stabilise global liquidity flows.

FORBES: Bank Of Canada's Carney Warns About Loss Of Global Liquidity