No? One consulted in the survey believed London and New York would lose their positions as global financial centres within the next 10 years.

在受访者中，没人认为伦敦和纽约会在10年内失去全球金融中心的地位。

youdao

New York and London have been ranked as the joint-top global financial centres, according to research published by the City of London Corporation.

伦敦金融城公司发布的调查显示，纽约与伦敦并称世界两大顶级金融中心。

youdao

But on broader measures, research suggests that cities in the region have some way to go before financial centres there can become a genuine global force.

不过，有研究指出，以更广泛的标准来衡量，亚洲各金融中心要真正具有全球影响力，这些城市还有一段路要走。

youdao

Jersey has fallen eight places and out of the top 20 in the Global Financial Centres Index (GFCI).

BBC: Jersey falls eight places in Global Finance Centres Index

The ones that have done best are those that have plugged into global industries and been able to capture the headquarters or lesser corporate centres of globalised companies, especially banks and other financial firms, argues Saskia Sassen, of the University of Chicago.

ECONOMIST: The reinvention test