That glass of wine has gone straight to my head.

那杯酒一下子就把我弄得头晕脑胀。

《牛津词典》

The walls had yellow oil paint on them to about head height, and above that, white; and from the ceiling hung two milky glass globes.

墙上刷的黄油漆有头部那么高，油漆上面是白色的墙壁；天棚上挂着两个乳白色的玻璃地球仪。

youdao

We leave through the steel doors and head up the ten-story elevator, past the retinal scanner, and through glass Chambers with sliding doors that seem like air locks on a spaceship.

我们从那个大铁门离开，乘着电梯从地下十层来到地上，先通过视网膜扫描，然后穿过一个带有滑动玻璃门好像飞船的空气舱一样的玻璃房间。

youdao

He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.

他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学，进行防腐处理，保存，并陈列，他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头，穿着他自己的衣服。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Doctors at Swansea's Morriston Hospital had to remove pieces of glass from her head.

BBC: NEWS | UK | Wales | Firework victim wants tighter controls

It had been thought that new brain cells grew only in young children, and that thereafter every bump on the head or glass of wine led to a loss of intelligence.

ECONOMIST: The ageing brain

Then the train began to advance over the pampas, and the lawyer leaned his head against the cold glass of the window and fell asleep.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho