CAREER diplomats and bankers rarely add glamour to arts events, but they did so at the five-day Jaipur Literature Festival in Rajasthan, India, that ended on January 25th.

职业外交家和银行高管为艺术活动增彩，实属少见；然而在印度拉贾斯坦邦，为期五天的斋浦尔文学节上，他们却留下了光环。

youdao

Clothes were feminine, sweet and tidy by day with a return to real glamour at night.

女装也是以突出女性魅力，日装甜美而简洁，晚装则回归到真正得展现女性魅力上。

youdao

The day was inspired by the Great Gatsby - an old world garden soiree with a vintage Hollywood glamour style.

这一天的灵感来自于伟大的盖茨比-一个旧世界的魅力与复古的好莱坞风格的花园晚会。

youdao

For young Bill Blass the local cinemas promised another world, of glamour, where people did nothing all day except wear nice clothes and have a good time.

ECONOMIST: Bill Blass

The glamour of importing these may die one day.

CNN: Thai Inquiry

How had we missed the opportunity to mark the appearance on the royal scene of a couple who in their own day had matched the Duke and Duchess of Cambridge for glamour, and who at the time of their marriage were similarly destined to achieve international power and influence?

BBC: A Point of View: The Winter Queen of Bohemia