Giving media companies another way to sell content, it may herald a new era for publishing.

这为媒体行业提供了另一种销售渠道，他可能宣告着出版业新世纪的到来。

youdao

So far, Hastings has avoided the wrath of the giants by building his Netflix service surreptitiously, slowly amassing his library of streaming content and giving viewers new ways to access it.

到目前为止，黑斯廷斯避免了通过偷偷建立Netflix的服务而招致巨人们的愤怒，他慢慢积累即时放映的内容库，并为观众提供新的方法来访问它。

youdao