Given this reality, it's important to have institutions that can act as counterweights to the power of big money.

鉴于这一现实，重点在于要有一个能在恃财傲物的权力面前扮演平衡点的机构。

youdao

Given this reality, we'll almost certainly need some kind of devastating climate shock to get effective climate policy.

考虑到这一现实，我们几乎可以肯定的是，现在需要一些灾难性的环境冲击才能使气候政策变有效。

youdao

So, given this reality, what is our beef with steroid use in baseball, blood doping in cycling, or dropping weight to climb hard?

所以，鉴于这个事实，对于棒球比赛里使用的类固醇，自行车赛上的增血或者攀岩上的减重，我们到底在发什么牢骚呢？

youdao

Given this reality, we can turn to science to explain why businesses stagnate.

FORBES: Why We're So Afraid of Change -- And Why That Holds Businesses Back

Given this reality of American life in 2012, is there any reason to imagine we can ever again have a discussion about the guns?

FORBES: Will A Conversation On Guns Ever Again Be Possible In America?

More importantly, given this reality, the presence of opposing-view witnesses should be seen as another opportunity to draw out significant points, albeit through different methods.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Radicalization lessons