It was a difficult decision for me to make and my reasons are that I didn't have much choice given the fact that she chose to sell the papers to the University of California.

对我来说，这是个艰难的决定。 理由是，鉴于我母亲决定把她所有文档出售给加州大学的现实，我没有太多选择。

youdao

There is actual demand for water reuse for expressway service area given the fact of limited water resource and long distance to municipal water supply system.

高速公路服务区远离市政给水管网，用水紧张，有污水回用的现实需求。

youdao

The 29-year-old Scottish actor, it seems, is something of a reluctant star, which is ironic given the fact that his own star continues to rise.

这位29岁的苏格兰演员似乎是个不情愿的明星，而以他的情势持续看涨的情况来说，的确是有点讽刺。

youdao

"This is quite an unacceptable situation given the fact that we are all living in modern world.

VOA: special.2010.03.15

Take me out to the park, etc... " It's amazing that that melody has become as popular as it has given the fact that it's really hard to sing.

带我出去逛公园,等等,奇怪的是,这段旋律,很流行,而事实上,它真的很难唱

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This seems a little weird, but bear with me for second, in fact, I've given you a little piece a code to do it, which is the next piece of code on the hand out.

这看起来有点奇怪，但是先听我说，实际上我给了你们一段做这件事的代码，就是发给你们的纸张的下一段。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Given the fact that educational assistance carries a timeless need, this scholarship program was thus envisioned.

FORBES: Soon I Start Charity For Taxi Mechanics From Old Country

And that's not unreasonable, given the fact that he and Giuliani were dividing moderate Republicans.

NPR: Pew Poll Shows McCain, Obama Making Gains

That would be virtually impossible just given the fact that they are able to be investors.

FORBES: Investors Are Not Dumb, Just Horrible At Market Timing