When the crowd saw this, they were filled with awe; and they praised God, who had given such authority to men.

众人看见都惊奇，就归荣耀与神。因为他将这样的权柄赐给人。

youdao

For if nostalgia is the mark of the human, perhaps no one has given such flesh and volume to these phantoms of regret.

因为，如果对往日的留恋之思是人类的印记，那么或许无人给过这些悔恨的幻影以血肉之身。

youdao

Projected growth rates were simply overstated, and current unemployment is exactly what we'd expect given such a feeble recovery.

预计增长率被过分强调了，而经济恢复如此疲软，目前失业状况和我们的预想完全一致。

youdao

It could mean the soldier himself. It could mean things given to soldiers when they joined the military such as weapons,equipment or clothes.

VOA: special.2010.03.07

There are certain laws such that, given that the computer's in this state, it must necessarily move in that state.

存在那样的某些定律,假定电脑处在这种状态,它一定会变为那种状态

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The clinical trial was designed such that almost two million elementary school children were given this test vaccine.

该临床试验的计划是,向近二百万的小学学生,接种这种测试疫苗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Given such inflexibility, it's no surprise that Japanese workers are a quarter less productive than Americans.

FORBES: Greasing the wheels

Fewer than 2% said meeting economic growth targets should be given such a priority.

ECONOMIST: China, India and climate change

And how independent can a review be when it is given such a specific remit?

BBC: ANALYSIS