The assault on biological determinism that geneticists have now triggered will be timely, and that human nature is a lot more complex and intriguing than determinists have given it credit for.

遗传学家对生物决定论的抨击恰如及时雨。人类的本性远比决定论者想象的更加复杂和令人迷惑。

youdao

It was followed by Crime, where plot and suspense were king, and those often sidelined as "genre fiction" - Crichton, king or Rendell - were given credit for their craft.

其次是“犯罪”，以阴谋和悬念为主，和那些经常被人们忽视的“流派小说”如迈克尔·克莱顿、史蒂芬·金或伦德尔等的作品，这些小说以其写作技巧而获得人们的赞扬。

youdao

The good news then is that China's consumption levels may well be growing faster than it is being given credit for.

所以说，好消息是，中国的消费水平增速很可能比人们预想的更高。

youdao

And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.

而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"I think Erbitux is more of a treatment than we've given it credit for, " Venook says.

FORBES: ImClone's Next Hurdles: Cost And Competition

Again, the government has made more of a start in regulatory reform, for instance, than it is given credit for.

ECONOMIST: Fallen idol | The

The report said it should be given credit for exposing what happened, but the fact it did not prevent it or detect it earlier was worrying.

BBC: Stafford Hospital report: At a glance