I was half tempted to give one of them a clout myself.

我几乎都想亲自去把他们当中的一个打一顿。

《柯林斯英汉双解大词典》

If i would go back in time and give myself one piece of advice as undergradute, it would be take pride in your decisions and hardwork, but not in your gifts.

如果时光倒流,我能为本科时期的我,提个建议的话,我会说，为自己作出的决定和勤奋工作，而不是自己的天赋感到骄傲。

youdao

And even though it's hard to fess up to, a big part of me really does want to give myself to one person alone.

尽管很难承认，我的大部分自我并不想把自己仅仅奉献给某个人。

youdao

I, of all the things I did as Chief of Staff, I give myself the best grade on personnel.

作为白宫办公厅主任做的所有工作，在人事方面我给自己打最高的分。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Let me give you an account of myself and let me establish the reasons why you need to go on listening to me and why you should believe my position on this or that political or ecclesiastical topic."

让我向你们介绍一下自己，然后说明,为什么你们要继续听我说以及为什么,你们要相信我的政治或宗教立场，“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

If i would go back in time and give myself one piece of advice as undergradute, it would be take pride in your decisions and hardwork, but not in your gifts.

如果时光倒流,我能为本科时期的我,提个建议的话,我会说，为自己作出的决定和勤奋工作，而不是自己的天赋感到骄傲。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

Best of all perhaps, they're intimate: When I give someone headphones, I can think of myself whispering in their ears.

WSJ: Dan Ariely, Author of Predictably Irrational, on Holiday Gifts

Four times a month, I'll give myself a scheduled injection of vitamin B12.

CNN: Living with Crohn's disease: 'Today I will fight again'

As I stated then, right or wrong, I would review these at the end of the year and give myself a score card.

FORBES: What Investors Can Expect In 2013