I'd give anything to see him again.

只要能再见他一面我愿付出任何代价。

《牛津词典》

I would give anything to be more like Audrey Hepburn.

我愿意付出一切来变得更像奥黛丽·赫本。

youdao

She would give anything to be walking next to the sea, feeling cold.

她很愿意在海边一直走，感受那种寒冷。

youdao

I know I do. I would give anything to make money hand over fist.

VOA: special.2009.10.04

OK, so do we know anything so far that we can point to that would give us a departure?

好，到目前为止我们能在我们了解到的,东西中找出一些违背这些规律的例子吗？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The fact that I will survive under those circumstances doesn't give me anything that matters to me.

只能在那种情况下存活这个事实,对我来说没有任何意义。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Americans say they will give anything to be safe from terrorists.

CNN: An FBI Field Agent

"I would give anything to go back to the morning of September 11 and tell him how much I appreciated everything he's done for me, " she said.

CNN: Relatives recite poems, give tribute, try to heal

If Amazon did not give anything to California, I would have no problem with chasing it out of town but, right now, it offers California businesses a substantial amount of advertising revenue, which helps make jobs and spur growth.

FORBES: The Times, They Are a-Taxin'