One study, from the University of Minnesota, found that just seeing advertisements from one to three minutes can have a negative impact on girls’ self-esteem.

明尼苏达大学的一项调查发现，就连看一个一到三分钟的广告都会对女孩们的自尊产生负面影响。

youdao

Some girls get depressed, blame themselves and lose self-esteem.

有些女孩子会因此消沉下去，怪罪自己，从而失去自尊。

youdao

While 18 percent of girls with high self-esteem said their social networking image doesn't match their in-person image, 33 percent of girls with low self-esteem admitted to this disparity.

自尊心较强的女孩子中，18%的人称自己的网络形象和真实形象不符，而自尊心较差的团体中，这一比例高达33%。

youdao

As we move forward, it is not only crucial to increase the number of women and girls who know their status, but also, through interventions that increase self-esteem, the number of women and girls who know their self-worth and have tools to make healthy decisions.

WHITEHOUSE: March 10 -- Redoubling Our Efforts on National Women and Girls HIV/AIDS Awareness Day | The White House

The self-esteem of white girls, black girls and black boys decreases with TV consumption, says the study, published in Communication Research.

CNN: TV can boost self-esteem of white boys, study says

Because you better believe that when girls are out there making bad choices, that has to do with self-esteem and there's nothing like a father to help a child develop his or her self-esteem.

NPR: Technology Meets Single Motherhood