The man looked up once from the pictures of his dream girl then returned to his magazine, not the least curious about this tall, plain woman and what she found so funny.

这个男人从梦中情人的照片上抬头看了一眼，又专注于他的杂志，根本一点儿也不好奇这个高挑的寻常女人发现了什么好笑的事。

youdao

An eating disorder is way more than a girl looking at a magazine and seeing a picture of a skinny model.

并不是说一个女孩看了一本杂志，看到一个骨瘦模特的照片，就会导致饮食失调。

youdao

And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."

很多进行自上而下解释的人，也包括我，都将它听为，“她是你在《新闻周刊》杂志上，所读到的女孩”。

youdao

And it sounds to many people who do top-down interpretation as to me as well, that "She's the kind of girl you read about in Newsweek magazine."

很多进行自上而下解释的人,也包括我,都将它听为,"她是你在《新闻周刊》杂志上,所读到的女孩"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Think about an eight year old girl, who's very unhappy, and then reads some magazine about that study, saying that basically you are genetically set point what you are born with is there for life.

设想一个8岁的女孩，她很忧伤，然后在杂志上读到那个研究，研究告诉她，基本上你的基因决定了一切,你与生俱来的一切，将伴随你终生。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Not long ago V-magazine photographed the girl and interviewed her.

FORBES: Barbies Are Coming

As well as becoming a cover girl for the dog owners' magazine Dogs Today, Meg has won her owners a commemorative plaque and food vouchers.

BBC: NEWS | UK | Wales | Traumatised Meg named top dog

The Playboy Club had starred Amber Heard as a bunny girl employed at the first nightclub set up by Hefner's magazine empire.

BBC: The Playboy Club