After the second half begins, prices start to drift again, just as Gil and Levitt found.

当下半场开始后，价格又开始波动，如Levitt和Gil发现的。

youdao

Fortunately, due to both the GIL and the queuing module, threading in Python is much less complex to implement than in other languages.

幸运的是，由于GIL和队列模块，与采用其他的语言相比，采用Python语言在线程实现的复杂性上要低得多。

youdao

Since the breakup of her marriage three years ago, Gil and her four children have lived in a single room in her brother's house on the outskirts of a small town, Samacá, about 160 kms north of Bogotá.

三年前，她的婚姻破裂，打那以来，吉尔和四个孩子就一直住在哥哥家中的一间单人房间内。 她哥哥的家位于首都波哥达以北160公里处名叫萨马卡的小镇中。

youdao

The Sea Shepherd Conservation Society says one of its boats,the Ady Gil, a sleek high-technology speed boat, was rammed and sliced in half by a Japanese ship,the Shonan Maru.

VOA: standard.2010.01.06

"The Ady Gil then put out a distress signal, a mayday signal, which was ignored and not acknowledged by the Japanese and then they sped away from the scene of this incident."

VOA: standard.2010.01.06

Both Mr Gil and Mr Masri give him the symbolic 100-day credit limit with Palestinians.

ECONOMIST: Palestine's election

Shinsegae department store is a city favorite in Myeongdong, but those after a bit of South Korean kitsch or quirk should be happy browsing around the boutiques off Myeongdong-gil and Myeongdong Jungang.

CNN: Look into your Seoul for a hit of Korean flavor

He and friends Gil Shwed and Marius Nacht started Check Point in 1993, which continues to provides firewall products for networks.

FORBES: Imperva CEO: Companies Are Getting It Wrong On Cybersecurity