The school was said to be haunted by a giant ghost.

据说这个学校有一个巨大的鬼魂出没。

youdao

There, of course, had been rumors that the school was haunted, so, while we hung out, we hoped to see a ghost.

当然也有传言说这座校舍里闹鬼，于是我们在闲逛的同时也期待能够看到鬼。

youdao

Each Divinity School student was "a newborn bard of the Holy Ghost", whom Emerson exhorted to "cast behind you all conformity, and acquaint men at first hand with Deity ".

神学院的学生们是“神灵新生的诗人”，爱默生鼓励他们“摒弃一切俗尚，直接和神灵交往”。

youdao

If School House Rock morphed into an actual band, it'd be Jukebox The Ghost.

NPR: Jukebox The Ghost: 'Good Day'

And vocals, bathed in old-school reverb, that lift Waits out of the gutter long enough for him to channel the ghost of some long-dead early rock idol.

NPR: Tom Waits' 130 Seconds of Rock Bliss