That first night as he was getting ready for bed, he was filled with optimism.

第一天晚上，当他准备睡觉时，他很乐观。

youdao

This is particularly effective after she has had a shower or when she is getting ready for bed.

在她洗澡完毕或正准备睡觉时尤为管用。

youdao

Tell her I'll call her THAT night when she's getting ready for bed to wish her a good night. (Thanks, Mystery).

告诉她我会某一天晚上当她正准备睡觉的时候给她打电话，祝她好梦。

youdao

His friends were football thugs and while I was getting ready for bed, they'd be listening to all that music.

WSJ: Tricky Business: Style Built on Samples | By Jim Fusilli

Fadel said he was getting ready for bed when men stormed the house, blindfolded him and tied his hands behind his back.

CNN: Freed aid worker: Kidnapping a 'nightmare'

Hours after watching the returns come in on election night, Christopher was in Los Angeles--getting ready for bed--when the phone rang, and Gore campaign chairman Bill Daley dispatched him to Florida.

CNN: latimes.com: Anxious Christopher sounds conciliatory notes