It was getting dark again, and I was alone on the moor.
天又黑了，我只身一人在沼泽地上。
We were getting thrown out of it all night and somehow finding it again in the pitch dark. I'm not just talking about three or four flips; I'm talking about all night long for hours and hours.
筏子里根本没有压仓的重物，我们被不停的抛出来，然后又在一片漆黑中重新摸索到救生筏上，这样的颠簸不是三四次就完事了，而是整整持续了一个晚上。
Aravis lay down again (on her side this time) and said, "Have I been asleep for a long time? It seems to be getting dark. ""
阿拉维斯重新躺下（这回是侧卧了），她说，“我睡了好长时间吗?天色好像在暗下来了。”
应用推荐