He gets you to your destination without turning the trip into a white-knuckle experience.

他会将你安然无恙地送达你的目的地。

《柯林斯英汉双解大词典》

Thinking about what you would want to photograph also gets you more engaged.

哪怕只是想一想你打算拍什么照片也能让你更加投入其中。

youdao

All of these strategies will get you a toothbrush, but none gets you the best one for the job.

所有的这些策略都能让你得到一把牙刷，但没有一个能让你得到最适合这份工作的牙刷。

youdao

Stubbornness gets you through the bad times.

VOA: special.2011.02.27

But the beauty in this calculation is it shows that this concept of electron sharing in an unequal manner is sound and it gets you into the right ballpark.

但在这个计算过程中,真正漂亮的是对电子,非平均共价的考虑很完全,从而指引我们向一个正确的方向思考。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because it gets you used to living with other people and you know, cooperating.

因为你就习惯了和别人住，与人合作。

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

That there is opportunity and hard works gets you ahead, I believe, is crucial.

FORBES: Happy Country=Social Mobility?

All the DVDs are going, though even Star Trek only gets you a few pennies.

NPR: UK In Dark Mood As New Recession May Be Confirmed

Unfortunately, it may not be what you want done or what gets you to your destination.

FORBES: Measuring What Matters: How to Stop Wasting Time, Talent, and Resources on Projects that Don't Go Anywhere