In Lord of the Flies, the characters overcome a similar problem by instituting a rule that whoever has a designated conch shell gets their turn to talk.

在《蝇王》一书中，角色通过构建下面的规则克服了类似的问题：谁拿到了指定的海螺壳，谁就可以发言。

youdao

But he gets their attention.

但他总能引起人们的关注。

youdao

Make sure the Team gets their work done.

确保团队完成了他们的工作。

youdao

But she says the real measure of success is whether or not their music gets replayed.

VOA: special.2010.07.12

Their hair gets caught on the tangled thickets of the forest as they abandon -- as they are forced to abandon - the classical corners of Milton's literary imagination.

当被迫放弃弥尔顿文学想象部分的时候,她们的头发被缠绕在,杂乱的丛林深处。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Innocent was the same as ignorant because knowledge gets in the way of their innocence and they have solitude,living in paradise.

或说愚昧无知,因为知识使人不再清白,他们在天堂里感到了孤独

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Everyone else gets their chance to play the game when general availability begins on Monday, October 15.

FORBES: Shiver Me Timbers! Pirate101 Has A Launch Date

Even if he gets their blessing, however, he must contend with general resentment of Britain's longstanding exceptionalism.

ECONOMIST: Lean and mean, but not very popular | The

You've got to finally gather a consensus in which everybody gets their piece.

NPR: Plans for Hawaiian Monument Laid in 1999