While her advice may sound superficial, it gets to the heart of what every cancer patient wants: the chance to live life just as she always did or maybe better.

虽然她的建议可能听起来很肤浅，但它触及了每位癌症患者的核心需求：有机会像她过去那样生活或者更好地生活。

youdao

A surer route to Greek recovery might have been to restructure its debt. But Mrs Merkel notes that she gets conflicting advice.

原本一条拯救希腊债务危机的可能方案就是债务重组，但默克尔意识到她得到了两条截然不同的建议。

youdao

Only if it gets its own economic house in order, by boosting domestic saving, will its "advice" to Beijing seem credible.

只有当它把它自己的经济搞得秩序井然的时候，它对北京的“建议”才会看起来可信。

youdao

And he gets advice from people he respects on a variety of issues and he listens very carefully to that advice on those varieties of issues, and then he makes his decisions when he's ready to make them, and talks about them when he's got news to talk about.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Imagine That, about a financial executive who gets investment advice from his daughter's imaginary friends, will likely fare almost as badly at the box office.

FORBES: Magazine Article

When students graduate, they move on to 14 days of Sprint in-house training, where the advice gets more refined.

CNN: Dressed For Success