He had worked so hard on dinner, but it was impossible to get everyone happy about every part of every meal!

他如此辛苦地准备晚餐，却不可能让每个人对每顿饭的方方面面都满意！

youdao

Granted, these were only working hours that the personal assistants knew about, and so, to a degree, "we don't get people who worked over the weekend or worked at home," says Sadun.

的确，这只是私人助理们所掌握的工作时间。萨顿说，“我们没有找到周末仍在工作，或者在家工作的例子。”

youdao

To be astonished by a question no one else can get worked up about, or to be astonished by a matter nobody considers a problem, is perhaps a better paradigm for the progress of science.

对没人感兴趣的问题惊讶不已，或者对于没人认为是问题的问题惊讶不已，这也许是科学进步的一个更好典范。

youdao

Now one--people get very worked up about what the government nutrition guidelines are.

现在政府的营养指南,引起人们很大的兴趣

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He could get worked up about poverty, and why he was there in the school.

NEWYORKER: Teaching

When share prices are going up, stockholders do not get worked up about compensation issues.

FORBES: More Info Needed on Pay for Performance

They will have plenty more to get worked up about.

ECONOMIST: Once again, Spain is on the front-line of the euro crisis