The Beatles – I never get tired of listening to them.

甲壳虫乐队–我百听不厌。

《柯林斯英汉双解大词典》

Doesn't he ever get tired of drinking the same rotgut?

他还没喝够同一种劣等酒吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Even the stars get tired of gussying up for the awards.

连明星们也厌烦了把自己打扮起来去领奖。

《牛津词典》

Some are tired of waiting. "I have got to get out of Haiti, can't stay in Haiti.

VOA: standard.2010.01.20

In any war, particularly in this kind of war, reconciliation is something that typically happens very few wars end with total victory or total defeat, usuallly war ends with the parties get tired of or weakened enough.

在任何形式的战争，尤其是这样的战争中，和解很普遍,很少有战争是以全面胜利或者全面失败结束的，通常情况都是两方都疲惫不堪,被战争严重削弱。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

but I think eventually 3D, like people will get tired of only seeing 3D.

但我认为只看3D，人们也会产生视觉疲劳。

如果在皮克斯工作 - SpeakingMax英语口语达人

Make them tell you to stop asking them if they get tired of your asking.

FORBES: Where Steve Jobs Stood on Location Privacy in 2010

People know my story because I love it so much, and I never get tired of sharing it.

FORBES: David Bach on How to Build a Career Without Going Broke

Under these circumstances, Venezuelans may get tired of this.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Challenges Continue After Maduro��s Election in Venezuela