Heavy and spicy foods may give you heartburn or other digestive problems, thus influencing your ability to get and stay asleep.

油腻和辛辣的食物可能会让你胃灼热或导致其他消化问题，从而影响你入睡和保持睡意的能力。

youdao

In an account of his journey across South America, published in 1836, William Smyth thus complained of frequent "desertion" by his helpers: "Without them it was impossible to get on".

因此，在1836年出版的一本关于他的南美之旅的书中，威廉·史密斯这样抱怨他的助手经常“遗弃”他的行为：“没有他们，我就不可能继续前进。”

youdao

Unless some opposition members abstain, the budget may thus not get through.

除非一些对头弃权，否则这一预算法案或许就因此而流产了。

youdao

We've been using strings thus far to get input from user and store it in variables.

迄今为止，我们用字符串来接受用户的输入,然后存储在变量里。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And, if it was ever thus, how did it ever get to be thus in the first place?

NEWYORKER: The Information

Any temporary budget savings thus get offset by increased NFIP spending in later years.

FORBES: Medicare's Peculiar Budget Rules And The Fight Over Double Counting

British university students, especially those at the first-tier universities, thus get a fantastic bargain.

ECONOMIST: Public spending