Maybe we get thrown into a life crisis and the world turns dark.

可能我们陷入生命的危机，世界也开始变暗。

youdao

That gets difficult when movies like Napoleon Dynamite, which some people loved and other people hated, get thrown into the mix.

像《大人物拿破仑》这样人们爱恨参半的电影，情况是很难判断的。

youdao

King salmon get caught in the huge pollock trawl nets, and the dead Kings are counted and most are thrown back into the ocean. Some are donated to the needy.

国王鲑鱼被巨大的鳕鱼拖网抓住，渔夫计算死掉的国王鲑鱼数量，其中大多都被丢回海中，有些则捐给穷人。

youdao

That's the Matthew effect, those who hath little get even that taken away and thrown into prison.

这就是马太效应，没有的，连他所有的也要夺走，关进监牢里。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Players coming through the academy system get thrown into the England set-up too early and they're not ready for international rugby.

BBC: pundits' England verdict

While home mortgage interest is (by and large) not specifically targeted by the AMT, having a lot of interest deductions increases the chance that you will get thrown into AMT territory.

FORBES: A Nasty Surprise

Both the book and the manifesto were my attempts to help people who get thrown bodily into people management.

FORBES: Growing Great New Managers