For some, just a hint of chocolate is enough to get the mouth watering.

对于某些人来说，仅仅是听到巧克力这个词就足以让他们口水横流了。

youdao

When Mrs. Thrush leaves the nest to get a worm and comes back to feed her young, there are four little thrush mouths and one huge cuckoo mouth.

当画眉鸟夫人离开巢穴去捉虫子回来喂养她的孩子们的时候，就有四张小画眉鸟的嘴巴和一张巨大布谷鸟的嘴巴大张着。

youdao

"If you sleep with your mouth open, she will be able to see the tooth hole," said Sammy. The class laughed. Come on! But that just gave me a great idea! "How did you get the Tooth Fairy to leave the money?"

“如果你张着嘴睡觉，她就能看到牙洞。”萨米说。全班笑了。拜托！但这给了我一个好主意！“你是怎么让牙仙子留下钱的？”

youdao

Sometimes you get information straight from the horse's mouth.

VOA: special.2009.07.12

And then for some reason, that nobody understands, 16/15 he decided to multiply again by 16/15, and that's how we get 32 for freezing of water and 96 in his words for the temperature in the mouth or underneath armpit of a living man in good health.

然后，因为同样的原因，没人搞得明白，他决定再乘以，现在水的冰点变成了32度,而96度，拿他的话来说,是健康状况良好的人,口腔或腋窝的温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And then as they become toddlers as they started crawling around, they get that lead dust on their hands from the windowsills in the floors, they put it in their mouth."

VOA: standard.2009.12.19

Her attorney instincts kicked in: If only she could get the tape off her mouth and reason with him.

NPR: Excerpt: 'Killer Weekend'

With great effort, her patient finally managed to get the tooth brush somewhere in the vicinity of her mouth.

FORBES: A Wake-Up Call For Leadership

One trick I suggest to patients if they find it difficult to stop after one serving is to chew a piece of mint or cinnamon gum after eating tempting foods to get the taste out of their mouth or make subsequent servings less tasty.

CNN: How can I curb my chocolate addiction?