You of course will be the first to get the hot scoops.

你当然会成为第一位获得热勺子。

youdao

But most girls get tired of the same old look, and they'll do just about anything to get the hot new piece on their arm.

她们的妆容很完美，还会搭以配饰，但大多数女孩会对一副老样子产生审美疲劳，而她们会不惜一切代价抢到最热卖的新装。

youdao

The conservatory will get very hot in summer unless shading is used.

夏天如果不用遮光罩的话，暖房会变得非常热。

《柯林斯英汉双解大词典》

Well, if you get the combustion chamber hot enough, in point of fact, there are some reactions between nitrogen and the oxygen.

如果燃烧室的温度足够高的话，实际上在氮气和氧气之间,会发生一些反应。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You couldn't just run something successfully in a cycle and get work out of it, using the heat from the hot reservoir, without also converting some of the heat that came in to heat that would flow into a cold reservoir.

如果一样东西在循环工作过程中,只有热从高温热源中流出，而没有热流入低温热源，那么此过程,不可能对外做功,不可能把所有热。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

We get a basically homogeneous signal density in our chamber - in other words, we don't get the hot and cold spots you get in your home microwave.

BBC: Bread that lasts for 60 days could cut food waste

It is sometimes said that members of the House of Lords only get really hot under the collar about sex, hunting and parliamentary reform.

BBC: Gloves to come off in secret courts battle

It is Fashion Week in Paris right about now, but perhaps we take a look at the markets to get a glimpse of the hot and not so hot trends for the year.

FORBES: URBN Pummeled, But Fashion Holds Credence In Stock's Value