In fact, wherever you go in the United States today, it is not unusual to see newspaper ads that provide information on how and where to get a cheap divorce.

事实上，在今天的美国，无论你走到哪里，都能看到报纸上刊登着一些广告，告诉人们如何以及在哪里可以办理廉价离婚。

youdao

New divorce laws enacted in the fall of 2003 got rid of the requirement for permission from an employer to get a divorce.

新的离婚法于2003年秋天颁布施行，其中免除了一定要得到上司的允许才能离婚这项规定。

youdao

When they married, he signed a prenuptial agreement (common in wealthy German families) agreeing that in the event of a divorce, he would get nothing from her.

结婚时，他在一份婚前协议上签字(这在富俗的德国家庭很普遍)同意日后一旦离婚，他不会从女方得到任何家产。

youdao

Because these men are threatened by a successful woman, start worrying that their wife will have an affair (jelousy) and wont help around the house so they get grumpy and want a divorce from the professional woman that gets pissed off because working hubby doesnt like to clean.

FORBES: Readers Say

But career women who are the family breadwinners are nearly 40% more likely to get a divorce than women without the same economic resources, according to a 25-year study by Jay Teachman, a sociology professor at Western Washington University in Bellingham, Wash.

FORBES: Women Who Earn More, More Likely To Get Divorced

Tunisia, where the father of independence, Habib Bourguiba, granted women the right to divorce and encouraged them to get a higher education as far back as the 1960s, is a case in point.

FORBES: Magazine Article