Then get sick of it and go our separate ways.

最有厌倦了，然后分道扬镳。

youdao

I quit from my work, cause I really get sick of it.

再也没有回去工作，因为我真的很厌倦那里。

youdao

Any time you get sick of it and want to hit the road, just pull out.

洗衣店不是绳子，任何时候你厌倦了都可以一走了之，上路去流浪。

youdao

A lot of didn't get sick from it now, and we got sick from it before.

许多人不会再因为微生物得病了,而人们以前则会因此生病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But I think it'll take us a long while to get sick of it because there's so many names to get to know and go to hear, and it just seems like a really terrific race.

NPR: Presidential Race Comes Early to Primary States

"People have been trying to come up with a new screw for 100 years, to the point where you get sick of hearing about it, " LeVey says.

FORBES: The Taming of the Screw

While I don't know of any medical studies showing that children get sick more commonly on Sundays, it certainly does seem that kids come down with illnesses toward the end of a weekend or holiday break, just in time for school or even practically any time the doctor's office is closed.

CNN: Why do kids always get fevers on Sunday nights?