This resplendent prosperity of the you have to get right down on your knees.

这灿烂繁荣的，你必须得到正确的对你的膝盖。

youdao

There's a whole lot to be excited about in this release, so I'll get right down to it.

在该发行版中有太多令人兴奋的东西，所以我将认真对待它。

youdao

When you get right down to it, most arguments follow a pattern that's all too familiar.

一旦你要开始之后，大多数争吵都会遵循一种再熟悉不过的模式。

youdao

"This was a first and therefore you had to deal with his absurd and vile policies and the analysis of them had to take a long time and you had to get right down deep into him and how he thought,".

VOA: standard.2009.10.23

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

But you'll see that very clearly that Steven's right: that choosing 2 will always get me 5% more of the votes than choosing 1 from here on down.

你会发现斯蒂文说的很对,从这里开始,选立场2总会比,选立场1多获得5%选票

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But when you get right down to it, talk, in this context, is cheap.

ECONOMIST: Drawing no conclusions

Once Brood II arrives, the bugs get right down to business: mating.

WSJ: Bugged by Cicada Brood II? Don't Be

And we ultimately get right down to it where the winners, those of us who have good insurance, begin to look at it and say am I prepared to give up so much for those that need this benefit?

NPR: Obama Pushes Congress To Work On Health Care