If I don't get more money I'll quit.

不给我加薪我就辞职。

《牛津词典》

Quit playing the fool and get some work done!

别再装傻了，干点实事吧！

《牛津词典》

The way to get started is to quit talking and begin doing.

开始做一件事方式，就应该是停止谈论并马上开始工作。

youdao

With more colleges and universities across the country now offering childcare programs on campus, she hopes other teen mothers get the message that having a baby is no excuse to quit school.

VOA: standard.2009.12.04

So Callicles is really saying to Socrates "Quit philosophizing, get real, go to business school."

言外之意则是,放弃哲学，现实一点，去读商学院吧“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

That's the sadness they get before they quit or before they betray.

NPR: Robert Jordan, Hemingway's Bipartisan Hero

To get them to quit (effectively) pegging the yuan to the dollar.

FORBES: Why Mitt Romney Deserved To Lose The Election

But whereas most other states concentrate their fire on the tobacco industry, the state's Department of Public Health now believes it is necessary to make targets of the smokers themselves, and get them to quit.

ECONOMIST: The anti-smoking campaign